Suche | DE PL | Kontakt

Salut chers amis - Bienvenue dans notre lycée!

Oto my, nauczycielki języka francuskiego. Les professeurs de français:

  • Madame Kirbis
  • Madame Paul
  • Madame Bartsch
  • Madame Schirmer et
  • Madame Nickel

Kochamy język francuski, Francję i kulturę francuską. Chciałybyśmy przedstawić Wam język, kraj, ludzi i ich kulturę.

Posłuchajcie, jak pięknie brzmi ten język. Luise i Maria przedstawią Wam naszą szkołę w języku francuskim.

Bienvenue à notre lycée



 

Tak można się uczyć francuskiego w naszym gimnazjum:

  • jako drugiego języka obcego od klasy 6

Klasa 6

Klasa 7

Klasa 8

Klasa 9

Klasa 10

3 godziny tygodniowo

4 godziny tygodniowo 

3 godziny tygodniowo 

3 godziny tygodniowo 

3 godziny tygodniowo 

 

  • jako trzeciego języka obcego od klasy 8
    Oznacza to, że najpierw będziecie uczyć się języka polskiego lub łaciny, a następnie francuskiego jako trzeciego języka obcego od 8 klasy, 3 godziny w tygodniu.

 

Niezależnie od tego, którą drogę obierzecie, w 11 i 12 klasie możecie wybrać francuski jako:

  • kurs podstawowy (3 godziny w tygodniu)

lub bardziej intensywnie jako

  • kurs zaawansowany (5 godzin tygodniowo).

 

Najlepszym sposobem na naukę języka jest bezpośrednia rozmowa z jego rodzimymi użytkownikami. Dlatego mamy kontakty z różnymi szkołami francuskimi.

Le Lycée Joachim-Du-Bellay w Angers

Od kilku lat gościmy u nas uczniów z tego liceum przez około 10 tygodni.

Uczniowie ci mieszkają u rodzin. Z kolei nasi uczniowie korzystają z możliwości gościnnego pobytu we Francji.

Przeczytajcie kilka słów naszych gości z Francji.

© Augustum-Annen-Gymnasium Görlitz
Nasi goście
© Augustum-Annen-Gymnasium Görlitz
Lycée Joachim-Du-Bellay in Angers
© Augustum-Annen-Gymnasium Görlitz
Lycée Joachim-Du-Bellay in Angers
© Augustum-Annen-Gymnasium Görlitz
Paryż 2015

Debata na temat klimatu z francuskimi i polskimi uczniami?

Jest to możliwe w ramach naszego projektu Erasmus. Nad takimi kwestiami, jak ochrona lasów, czystość oceanów czy zachowanie różnorodności biologicznej debatowaliśmy już w Brukseli, Paryżu, w Katowicach i w Görlitz. 

© Augustum-Annen-Gymnasium Görlitz
Parlament Europejski w Brukseli
© Augustum-Annen-Gymnasium Görlitz
Podczas debaty

Nasi uczniowie biorą udział w symulacji procesu podejmowania decyzji politycznych

© Augustum-Annen-Gymnasium Görlitz
Przekazanie rezolucji burmistrzowi Görlitz

Naszym najnowszym projektem współpraca chóru z Collège Jean ROSTAND w Sains-en-Gohelle (Pas-de-Calais).

Niestety, koronawirus całkowicie nas zablokował, ale kiedy to się skończy, wystartujemy.

Jeśli lubisz śpiewać, dołącz do naszego chóru rockowo-popowego. I może wkrótce będziesz miał francuskiego gościa w domu lub pojedziesz z nim do Francji.


 

Ale dlaczego powinniście się uczyć języka francuskiego?

1. Po francusku mówi się na całym świecie.

https://saliannefrenchfocus.files.wordpress.com/2014/10/carte-francophonie.gif?w=450&h=242

Językiem francuskim posługuje się 300 milionów ludzi na całym świecie. Jest to najczęściej nauczany język obcy po angielskim i piąty najczęściej używany język na świecie. Ponadto, obok angielskiego, francuski jest jedynym językiem, którego można się nauczyć w prawie każdym kraju na świecie. 132 miliony ludzi na całym świecie uczy się i studiuje język francuski.


Wiecie, w których krajach mówi się po francusku?

W dzisiejszym świecie nie wystarczy mówić tylko jednym językiem. Opanowanie kilku języków obcych zwiększa Twoje szanse na rynku pracy, zarówno we własnym kraju, jak i za granicą. Mówienie po francusku jest korzystne dla pracy w jednej z wielu koncernów francuskich i frankońskich w różnych sektorach (dystrybucja towarów, motoryzacja, luksus, lotnictwo, itp.). Jako piąta potęga gospodarcza Francja jest atrakcyjna dla zagranicznych przedsiębiorców, naukowców i studentów.


Czy wiecie, że Airbus jest produkowany zarówno we Francji, jak i w Niemczech?

Czy wiecie, że Francja jest najważniejszym partnerem handlowym Niemiec?

2. Posługiwanie się językiem francuskim jest korzystne dla kariery zawodowej.

https://www.airbus.com

3. Język francuski oferuje dostęp do nieporównywalnej kultury.

© pixabay
Crème brûlée

Język francuski jest językiem gastronomii, mody, teatru, sztuk wizualnych, tańca i architektury.

Język francuski jest językiem uniwersalnych ideałów oświeceniowych filozofów, którzy sprowadzili na świat pojęcie praw człowieka. Opanowanie języka francuskiego zapewnia dostęp do oryginalnych wersji pism oświeceniowych filozofów, ważnych pisarzy, takich jak Victor Hugo i Marcel Proust, czy znanych poetów, takich jak Charles Baudelaire i Jacques Prévert. Jest to również sposób na zrozumienie aktorów, takich jak Omar Sy czy Marion Cotillard, oraz na zrozumienie i śpiewanie piosenek Edith Piaf czy Charlesa Aznavoura.


Jakie francuskie hasła gastronomiczne znacie?

Deser?

Crème brûlée jest jednym z najbardziej znanych francuskich deserów.

Z 87 milionami gości w 2017 roku, Francja jest najczęściej odwiedzanym krajem na świecie. Znajomość języka francuskiego sprawia, że wizyta w Paryżu lub podróż do różnych regionów Francji (od słodkiej łagodności Lazurowego Wybrzeża po pokryte śniegiem szczyty Alp i dzikie wybrzeża Bretanii), ale także zrozumienie francuskiej kultury, mentalności i sposobu życia jest o wiele przyjemniejsze. Co więcej, język francuski jest przydatnym towarzyszem podczas podróży do Afryki, Szwajcarii, Kanady, Monako czy na Seszele....


W którym mieście znajduje się Wieża Eiffla?
Zgadza się, w Paryżu.

Celem wyjazdu studyjnego kursu języka francuskiego jest stolica Francji.

4. Język francuski jest językiem podróży

© pixabay
La tour Eiffel

5. Francuski jest językiem stosunków międzynarodowych

© pixabay
Parlament Europejski

Język francuski jest zarówno językiem roboczym, jak i urzędowym ONZ, Unii Europejskiej, UNESCO, NATO, Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego, Międzynarodowego Czerwonego Krzyża i wielu międzynarodowych organów prawnych. Ponadto język francuski jest językiem trzech miast, w których znajdują się instytucje europejskie: Strasburga, Brukseli i Luksemburga. Znajomość języka francuskiego jest niezbędna dla każdego, kto chce zrobić karierę w organizacji międzynarodowej.

Po angielskim i niemieckim, francuski jest trzecim najczęściej używanym językiem w Internecie, przed hiszpańskim. Zrozumienie języka francuskiego pozwala spojrzeć na światowe wydarzenia z innej perspektywy i uzyskać informacje w języku francuskim dzięki głównym międzynarodowym mediom (TV5, France 24, Radio France Internationale).
Co więcej, język francuski jest środkiem komunikacji z 300 milionami frankofonów na całym świecie.


Zobaczcie, czy możecie odbierać w domu TV5 .

6. Język francuski jest oknem na świat

© tv5monde

7. Język francuski jest przyjemnym językiem do nauki

© Cornelsen
Podręcznik do klasy 6

Wbrew temu, co się często twierdzi, język francuski nie jest językiem trudnym. Chociaż wymaga pewnej precyzji, jego różnorodność pozwala na wyrażenie wielu niuansów i już po kilku lekcjach uczniowie będą mogli porozumiewać się po francusku.
Istnieje wiele metod, które mogą sprawić, że nauka języka francuskiego będzie zabawna już od pierwszych lat szkoły. Dzięki niewyczerpanemu repertuarowi metod, języka francuskiego można się uczyć poprzez sceny teatralne i piosenki. Uczniowie cenią język francuski również  za jego delikatny, melodyjny i romantyczny charakter.


Nasz podręcznik À Plus jest świetny. Wasi rodzice będą zaskoczeni, jak szybko będziecie potrafili mówić o sobie po francusku.

Nauka języka francuskiego ułatwia naukę innych języków, zwłaszcza romańskich (włoskiego, hiszpańskiego, portugalskiego, rumuńskiego), ale - co zaskakujące - również angielskiego.

 


Bienvenue- Witamy

Sprawdźcie, jak brzmi "Witajcie" w języku włoskim, hiszpańskim, portugalskim lub rumuńskim.

Co znajdziecie?

8. Język francuski stanowi dobrą podstawę do nauki innych języków obcych.

© Augustum-Annen-Gymnasium Görlitz
Bienvenue à notre lycée

9. Język francuski jest językiem miłości i umysłu

Nauka języka francuskiego to przede wszystkim nauka pięknego, różnorodnego i melodyjnego języka, często nazywanego językiem miłości. Język francuski jest również językiem analitycznym, który może być używany do kształtowania toku myślenia i rozwijania krytycznego umysłu, co jest szczególnie przydatne w dyskusjach i negocjacjach.

Ponad 335.000 uczniów uczy się w 469 francuskich instytucjach edukacyjnych w 137 krajach, z czego 60% nie jest Francuzami. To czyni tę sieć szkół za granicą wyjątkową.
Nauczyciele francuscy są znani z tego, że są dynamiczni, innowacyjni i wymagający. Ponieważ język francuski cieszy się wysoką reputacją, uczniowie są często zmotywowani i dobrze sobie radzą. Francja aktywnie przyczynia się również do ustawicznego kształcenia francuskich nauczycieli za granicą, aby zapewnić jakość nauczania w każdym momencie.

 

Źródło: www.diplomatie.gouv.fr

10. Francuskie placówki edukacyjne za granicą są w skali światowej wyjątkowe .


 

Peut-être à bientôt.

Być może do zobaczenia wkrótce.